We wtorek 13 kwietnia 2021 r. ruszył nasz projekt „Latarnie” dofinansowany przez PNWM. Podczas 4-godzinnego spotkania na Zoom-ie było wystarczająco dużo czasu, aby uczestnicy z Niemiec i Polski mogli się wstępnie poznać. Bez problemu pokonaliśmy barierę językową dzięki naszym dwóm zaangażowanym tłumaczom. Mogliśmy rozmawiać swobodnie i omawiać naszą wizję pracy z młodzieżą, wcześniejsze doświadczenia – ale także bieżące problemy. Wykwalifikowany pedagog, praktyk pracy z młodzieżą, a nawet osoba zmieniająca karierę zawodową – każdy z nich dzięki bardzo ciekawym dyskusjom i ogromnej sympatii był zainteresowany dalszą współpracą. W rekordowym czasie udało nam się ustalić termin kolejnego spotkania online w maju oraz czerwcowej wizyty Niemców we Wrocławiu. Pomimo obecnej trudnej sytuacji związanej pandemią z niecierpliwością czekamy na prawdziwe spotkanie latem.
Dienstag, der 13.04.2021, bildete den Startschuss unseres Projektes im Rahmen der Leuchtturm-Förderung des DPJW. Bei unserem 4-stündigen Zoom-Meeting gab es genug Zeit und Freiraum für ein erstes Kennenlernen zwischen den deutschen und polnischen Teilnehmern. Die Sprachbarriere konnten wir durch zwei engagierte Übersetzer aus unseren eigenen Reihen problemlos überwinden. So war es uns möglich ungezwungen zu sprechen und z.B. unsere Vision von Jugendarbeit, bisherige Erfahrungen, aber auch aktuelle Probleme zu diskutieren. Ob nun studierter Pädagoge, Quereinsteiger oder gar Professor, ob Neuling in der Arbeit mit Jugendlichen oder 20 Jahre Berufserfahrung, ob polnisch oder deutsch: Durch die sehr interessanten Gespräche und große Sympathie waren sich bald alle Teilnehmer sicher, dass sie an einer weiteren Zusammenarbeit interessiert sind. In Rekordzeit konnten wir uns auf ein Datum für ein weiteres Online-Treffen im Mai, sowie einem Besuch der Deutschen in Breslau im Juni einigen. Trotz der aktuell schwierigen Corona-Situation blicken wir vor allem dem realen Treffen im Sommer mit viel Zuversicht und Vorfreude entgegen.